متى ستأتين إلى إرتاح؟

هذه المقالة عبارة عن وصف لمشاهدات ومشاعر شخصية خالجت الكاتبة جاكلين كارب في سياق رحلة في ماضي والديها: اليهودي العلماني، والمسيحية غير المتدينة، في فلسطين قبل النكبة. رحلة بدأت في سنة 2007، وأسستها مخطوطة كتاب وجدتها الكاتبة بعد وفاة والدتها، الصحافية باربرا بورد، أول مراسلة خارجية بريطانية، تتحدث الوالدة فيها عن مشاهداتها في فلسطين، خلال الفترة 1943-1944 ، وانتهت في سنة 2010، بتحوّل المخطوطة المكتشفة إلى كتاب.